Bilans

Le meilleur du roman policier selon Véra

Je lis peu de policier, car j’ai du mal avec la littérature de genre, un peu trop formatée à mon goût, ou alors à très petite dose. La littérature policière est très prolixe (car justement cela se vend bien) et néanmoins dans le lot il y a de très bons auteurs.

Ma meilleure amie en lit beaucoup, en plus de tout le reste, en effet je crois qu’elle dévore encore plus de livres que moi et voici donc sa sélection de policier, avec des auteurs de différents pays.

  • Denis Lehane (américain) : Mystic River (2001) ou Un dernier verre avant la guerre (1994) (premier de la série mettant en scène Kenzie et Gennaro)
  • Nicci French (Nicci Gerrard et son mari Sean French, co auteurs – anglais) : Mémoire piégée (1997) ou Dans la peau (2001) ou Jusqu’au dernier (2010)
  • Lauren Henderson (anglaise) : L’indispensable petite robe noire (1999 ?) (premier de la série mettant en scène Sam Jones)
  • Judith Kelmann (américaine) : L’été des orages (2006) ou La vipère de velours (2004)
  • Harlan Coben (américain) : Ne le dis à personne (2001) ou Innocent (2005)
  • Steve Mosby (anglais) : Un sur deux (2008)
  • Kate Mosse (anglaise) : Labyrinthe (2006)
  • Sandra Scoppettone (américaine) : Tout ce qui est à toi…(1995) (premier de la série mettant en scène Lauren Laurano)
  • Richard Montanari (américain) : Déviances (2007)
  • Keith Ablow (américain) : Compulsion (2005) ou Psychopathe (2007)
  • Jeff Abbott (américain) : Trauma (2008)
  • Gillian Flynn (américaine) : Sur ma peau (2008)
  • Maxime Chattam (français) : L’âme du mal (2002), In tenebris (2003) et Maléfices (2004) (Trilogie)
  • Michael Connelly (américain) : Créance de sang (1999) ou Les dessous de Los Angeles (1993) (premier de la série mettant en scène Harry Bosch)
  • Chuck Palahniuk (américain) : Fight Club (1996) ou Berceuse (2002)
  • Henning Mankell (suédois) : Meurtrier sans visage (1994) (premier de la série mettant en scène Kurt Wallander)
  • Jo Nesbo (norvégien) : L’homme chauve souris (1997) (premier de la série mettant en scène l’inspecteur Harry Hole)
  • Pete Dexter (américain) : Paperboy (1995)

Ca laisse du choix ! De cette liste, je dois dire que je n’ai lu que Lehane et encore Un pays à l’aube qui n’est pas un vrai policier et Shutter Island que je n’ai pas vraiment aimé, lire ma chronique

Moi, je me laisserais bien tenter par Lauren Henderson, mais en anglais ! Et puis, j’aimerais lire Mankell….

Ici et là, des livres, des mots sur tout et rien. Et des livres, encore et toujours.

30 Comments

  • valou

    “Ne le dis à personne” m’a énormément plus…très bien ficelé…par contre j’ai lu d’autres Coben, et je n’en ferai pas une habitude car ça peut paraître lassant à force (je ne suis pas une férue de policier non plus!)
    “Shutter Island” attend que je l’ouvre enfin, et je pense que ton billet a réduit l’échéance… ;-)

  • Asphodèle

    J’ai lu beaucoup de poiciers (et beaucoup de mauvais), disons-le, pas dans une veine purement littéraire, et il est vrai que chez le même auteur on trouve une perle parmi beaucoup de “déchets”.
    Et comme toi, j’ai beaucoup entendu parler de Mankell, mais là, je ne suis pas “en crise” policiers, donc tu ne me tenteras pas aujourd’hui, là !! (je note quand même…)

  • Madimado

    Jolie liste. C’est vrai que Westlake y aurait sa place mais il sort un peu du pur polar quand même. Ca me donne envie de lire un Mankell tout ça, il m’en reste quelques uns à dévorer.

  • Océane

    Et Donald Westlake ? un des rois du genre, que ce soit la série des Dortmunder, ou les autres.
    je n’étais pas très policier avant, à part les grands classiques, mais j’avoue que la collection Rivage Noir est à tomber !

  • Paul Julian

    J’ajouterais Necropolis d’Herbert Lieberman, un modèle du noir. Lune Sanglante d’Ellroy pour moi son meilleur. Silence des agneaux d’Harris. Et soyons fou : American Psycho d’Ellis.
    Et pourquoi pas l’Amour à Mort un thriller à découvrir en ligne (les 6ers chapitres) sur http://amouramort.com .
    Bonne lecture à tous !

  • Caro

    “Shutter Island” est vraiment très très bien.

    Dans un autre genre, je recommande “Tranchecaille” par Patrick Pécherot qui se passe pendant la première guerre mondiale : c’est extrèmement bien écrit !

    Et aussi “Du bois pour les cercueils” par Claude Ragon, policier très classique mais qui marche bien (Prix quai des Orfèvres 2011)

  • Eiluned

    J’ai lu labyrinthe, que j’ai beaucoup aimé.
    Pas de policiers historiques sur la liste?
    C’est un genre à part, mais j’affectionne beaucoup ce type de livres. ( les Anne Perry par exemple)

  • carmadou

    J’ai envie de citer pour compléter cette liste un auteur brésilien Luis Alfredo Garcia Roza édité chez Actes sud, ici le policier c’est l’inspecteur Espinosa ainsi décrit en quatrième de couverture du “silence de la nuit”: “Préférant traquer les bons livres plutôt que les malfrats, l’inspecteur Espinosa parcourt les rues de son enfance, médite face à la mer tant sur l’enquête que sur le cours de sa propre existence”

    A découvrir!

  • Tulisquoi

    Après ma déception avec Shutter Island de Lehanne, je passe. Par contre, j’aime beaucoup Mosby, Mankell, Ian Rankin aussi.
    Maxime Chattam, oui, ceux qu’elle t’a donné. Les autres, ensuite, sont, un peu moins bien.
    Jo Nesbo, pas trop accroché avec L’homme chauve-souris.
    Chuck Palahniuk, ben c’est Chuck Palahniuk. Incontournable, mais très dérangeant parfois, très vulgaire aussi, mais j’adore !
    Sinon, il y a Mo Hayder aussi. Assez sombre, dérangeant aussi…

    • Delphinesbooks

      Vera répondra peut être elle même. Shutter Island est de loin celui que Véra aime le moins je crois bien ! Je me laisserai un jour tenter par Mystic River, mais l’adaptation excellente de Sean penn est encore trop dans ma tête.
      Mo Hayder, je sais qu’elle n’accroche pas.

      • Véra

        Effectivement Shutter Island est de loin celui que j’ai le moins aimé… Mystic River se lit plus facilement que la série avec Kenzie et Gennaro mais les personnages sont si attachants, qu’une fois “pris dedans”, on a envie de dévorer la série toute entière (elle comprend 4 livres pour le moment… 5 bientôt!)

  • My little discoveries

    Merci pour cette liste, comme tu dis il y a du choix! Pour ma part j’ai beaucoup aimé “Un sur Deux” (50/50 Killer en anglais) de Steve Mosby et je lis de temps en temps un livre d’Harlan Coben, j’aime bien en général mais en effet à petite dose. Le prochain auteur de roman policier que j aimerais découvrir, c’est l’Américain Dean Koontz, je ne sais pas si Vera connait…

  • Estellecalim

    Voilà une liste bien noire :)
    Elle oscille entre polars et thrillers…
    J’en ai lu beaucoup pour ma thèse, mais je reste définitivement attachée aux polars historiques ou aux whodunit où le personnage de l’enquêteur reste dans son salon et fait fonctionner ses petites cellules grises.

  • mango

    Mais vous avez très bon goût! J’aime bien pour ma part alterner littérature générale voire classqiue avec des romans plus légers! J’ai apprécié dernièrement les livres de Pierre Lemaître (Robe de Marié) et celui de Hélène Grémillon (“Le Confident”)

  • Dominique

    Moi, j’aime assez le genre noir/ policier etc. mais je lui reproche de négliger parfois l’écriture au profit du scénario. Pour moi, Chattam est l’exemple même du roman horriblement mal écrit. (Et très suffisant)

    J’aime bien Mankell et son coté exploration de la banalité qui recouvre des horreurs, absolument pas spectaculaire mais juste.

    Quant à Lauren Henderson, elle est parfois à mourir de rire. “La mort de cette blonde était à peu près aussi naturelle que sa couleur de cheveux” (plus ou moins, c’est de mémoire…) et autres petites phrases assassines revigorantes qui font du bien.

  • MissCelaNeus

    @Carmadou : je suis bien contente de découvrir que Garcia Roza est traduit en français. Je l’ai lu en version originale alors que je vivais précisément à Copacabana, là où se passent tous ses romans, un vrai plaisir…
    Sinon j’ajouterais dans les polars Minette Walters, j’ai trouvé The Ice House (Chambre froide ?) un chef d’oeuvre, après en français je crois que ça dépend beaucoup du traducteur…

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *